Prevod od "jedno od" do Slovenački


Kako koristiti "jedno od" u rečenicama:

To je jedno od mojih pravila.
To je eno od mojih pravil.
Šta ako su je sve do sada menjali u jedno od njih i sada je žele nazad.
Kaj, če se je v tem času počasi spreminjala v enega izmed njih in jo zdaj želijo nazaj?
I onda æe jedno od nas... otiæi napolje i potražiti pomoæ.
Potem bo eden od naju šel ven po pomoč.
ova trošna nacistièka ustanova za ludake je bila dom za jedno od najozloglašenijih èudovišta u istoriji.
Ta zapuščeni, nori nacistični azil je bil dom ene najbolj razvpitih pošasti v zgodovini.
Moraš mu reæi, samo jedno od vas dvoje može nositi krunu.
Morala bi mu povedati, samo eden od vaju dobi krono.
Ali, moram spasiti jedno od vas dvoje.
Toda enega od vaju moram rešiti.
Kašmir je interesantan jer je to jedno od pristaništa plemena.
Kašmir je zanimiv, ker je vmesna postaja za plemena.
I vièem jer mi je stalo do tebe, što normalni ljudi rade kada vole jedno drugo, a jedno od njih se ponaša kao derište!
In nate sem kričal, ker te imam rad! To počnejo navadni ljudje, ki se ljubijo, če se eden vede kot otročaj!
Ali moraš da obeæaš da nisi jedno od sledeæih stvari:
Prisezi, da ne spadaš med naslednje.
Ali ovo nije jedno od njih.
Vendar to ni eno od njih.
Može se oèekivati, da æe jedno od ovih stvorenja pojesti nekoga.
Neizogibno je, a ena teh reči nekoga požre.
Samo jedno od nas æe preživeti.
Samo eden od naju bo preživel to.
Prema statistikama Ministarstva rada, to je jedno od najbrže rastuæih zanimanja.
Statistični podatki kažejo, da je najbolj iskan poklic.
Jedno od 68 dece u ovoj zemlji ima neki oblik autizma.
Eden od 68 otrok v tej državi ima eno od oblik avtizma.
Je li ovo sadašnjost ili jedno od mojih seæanja?
Je to sedanjost ali eden mojih spominov?
Renda je verovao da je ovo ostrvo možda jedno od tih.
Prehodi. Randa meni, da je ta otok eden takih.
Samo jedno od nas ima padobran!
Samo eden od naju ima padalo!
Lakote su jedno od mnogih plemena koja su preseljena sa svoje zemlje u logore za ratne zarobljenike, koji se sada zovu rezervati.
Lakota so eno izmed mnogih plemen, pregnanih z njihove zemlje kot zaporniki v vojna taborišča, zdaj imenovana rezervati.
Ponekad je teško razlikovati jedno od drugog.
Včasih težko razločimo med eno in drugo.
I ovo je samo jedno od stotina i stotina istraživanja tokom poslednjih 20 godina koja su to zaista i pokazala.
In to je zgolj ena izmed stotin študij skozi zadnjih 20 let, ki so to pokazale.
Odrastajući u Tajvanu kao ćerka kaligrafa, jedno od mojih najdražih sećanja je kada mi je majka pokazivala lepotu, oblik i formu kineskih slova.
Odraščala sem na Tajvanu kot hči kaligrafa in eden mojih najljubših spominov je bil, ko mi je mati kazala lepoto in obliko kitajskih pismenk.
Ako imate dvoje ili više dece, kladim se da su potpuno različita jedno od drugog.
Če imate dva otroka ali več, stavim, da se popolnoma razlikujeta med seboj.
Ovo je jedno od najgenijalnijih otkrića u celokupnoj nauci o hrani.
To je bilo eno najbolj briljantnih odkritij v vsej prehrambeni industriji.
Ako je tačna trenutna procena Centra za kontrolu i prevenciju bolesti, da se jedno od 68 dece u Americi nalazi na spektrumu, autistični ljudi su jedna od najvećih manjinskih grupa na svetu.
Če je COB-jeva ocena, da ima eden na 68 ameriških otrok motnjo avtističnega spektra, pravilna, potem so avtistični ljudje ena izmed največjih svetovnih manjšin.
Na sreću, mi imamo najverovatnije jedno od najvećih naučnih otkrića 20. veka koje podupire to ponašanje.
K sreči imamo verjetno največji znanstveni dosežek 20. stoletja, ki nam pomaga razumeti vzorec.
Dakle, jedno od pristupa je da probamo da napravimo lekove koji funkcionišu kao molekularni selotejp, da drže protein u pravom obliku.
En pristop, o katerem razglabljamo, je razvoj zdravil, ki bi delovala kot molekularni lepilni trak, ki drži protein v pravi obliki.
Château Lafitte je jedno od najboljih vina na svetu, vladar svih vinskih podruma.
Chateau Lafitte je eno najboljših vin na svetu, princ katerekoli vinske kleti.
Jedno od skorašnjih otkrića koje su napravili istraživači u Italiji, u Parmi, Đakomo Ricolati i njegove kolege, jeste grupa neurona nazvana "ogledalni neuroni", koji se nalaze u prednjem delu mozga u frontalnom režnju.
Nedavno odkritje raziskovalcev iz Parme v Italiji, Giacome Rizzolattija in njegovih sodelavcev, je skupina zrcalnih nevronov, ki se nahajajo v frontalnem režnju možganov.
Procenjeno je da jedno od šestoro dece, to je jedno od šestoro dece, pati od nekog razvojnog poremećaja.
Ocenjuje se, da vsak je šesti otrok, vsak šesti otrok žrtev neke vrste motnje v razvoju.
I sveštenik neka prinese jedno od njih na žrtvu za greh a drugo na žrtvu paljenicu; tako će ga očistiti sveštenik pred Gospodom od tečenja njegovog.
In duhovnik ju daruj, eno v daritev za greh in eno v žgalno daritev, in stóri poravnavo zanj pred GOSPODOM zaradi toka njegovega.
Od te polovine, koja dopade sinovima Izrailjevim, uze Mojsije po jedno od pedeset, i od ljudi i od stoke, i dade Levitima koji rade šta treba za šator Gospodnji, kao što mu Gospod zapovedi,
vzame Mojzes od te polovice sinov Izraelovih, kar je bilo odbranega, po eno od petdesetih, izmed ljudi in živine, in jih da levitom, ki so stregli v straži pri prebivališču GOSPODOVEM, kakor je bil GOSPOD zapovedal Mojzesu.
A od sitne stoke jedno od dve stotine s dobrih pasišta sinova Izrailjevih za dar i za žrtvu paljenicu i za žrtvu zahvalnu, da se čini očišćenje za njih, govori Gospod Gospod.
in glavo drobnice, od dvesto z Izraelovih pašnikov, ki jih močijo vode – v jedilno in žgalno in mirovno daritev, da se izvrši poravnava zanje, govori Gospod Jehova.
Ne zabranjujte se jedno od drugog, već ako u dogovoru za vreme, da se postite i molite Bogu; i opet da se sastanete, da vas sotona ne iskuša vašim neuzdržanjem.
Ne odtegujta se drug drugemu, razen z dogovorom za čas, da bi bolj utegnila moliti in bi zopet skupaj bivala, da vaju ne izkuša satan za voljo nezdržljivosti vajine.
0.44054412841797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?